header forum
Forum Metal de la Communauté Metalship
Partie forum metal de la communauté Metalship, avec concerts, news, critiques libres et découvertes de groupes, ainsi que forums officiels de groupes et assoces.

Accueil ForumMetalshipConnexion
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet
 Les langues étrangères 
Auteur Message
niveau 6Fusions
Grand Prêtre (Egyptiens)


Homme Inscrit le : 22 mai 09
Messages : 2319
Localisation : Créteil, FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :ven. 8 janv. 10 - 15:14

Dober dan tout le monde, slabo govorim slovensko (j'ai appris quelques mots de cette langue cet été), I speak English, of course, Deutsch auch aber ich habe viel vergessen, je parle aussi céfran (wesh, ta mère elle boit de la Kro)...

____________


Dernière modification le ven. 8 janv. 10 à 15:15 par Fusions

Erasyne
Délinquant (Sans-tribus)

Inscrit le : 4 janv. 09
Messages : 2882
Localisation : ,
- Modo de ce forum-


Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :ven. 8 janv. 10 - 15:15

Fendragon a écrit :
Une question non-cérébrale dans son cas.


Merci d'avoir complété, je n'avais pas osé.

____________
niveau 6Solo Necrozis
Samurai (Samurais)


Homme Inscrit le : 8 mars 09
Messages : 441
Localisation : , FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :dim. 10 janv. 10 - 14:22

Français, anglais, espagnol (je pratique plus donc j'en perds pas mal).

J'aime bien le japonais, mais bon voilà quoi, chaud.

Sinon je parle aussi une langue inconnue et parlée par un peu moins de 200 000 personnes dans le monde que je ne citerais pas.

____________
niveau 3zarozinia
Charrier (Egyptiens)


Femme Inscrit le : 16 oct. 09
Messages : 2935
Localisation : Saint Léonard de Noblat, FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :dim. 10 janv. 10 - 16:04

Ceci étant, si elle est parlée par 200 000 personnes.... elle est pas si inconnue

____________
Alien Geek Power !
niveau 3Kale
Ascète (Sans-tribus)


Homme Inscrit le : 9 mai 09
Messages : 1308
Localisation : Montreal, CA

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :dim. 10 janv. 10 - 16:38

Le Breton est parlé par environ 200 000 personnes.

____________
niveau 3zarozinia
Charrier (Egyptiens)


Femme Inscrit le : 16 oct. 09
Messages : 2935
Localisation : Saint Léonard de Noblat, FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :dim. 10 janv. 10 - 17:19

même si personnellement je le la connais pas, et je le regrette,
le Breton n'est pas une langue inconnue

donc ...

____________
Alien Geek Power !
Erasyne
Délinquant (Sans-tribus)

Inscrit le : 4 janv. 09
Messages : 2882
Localisation : ,
- Modo de ce forum-


Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :dim. 10 janv. 10 - 18:51

zarozinia a écrit :
Ceci étant, si elle est parlée par 200 000 personnes.... elle est pas si inconnue


Je n'aurais pas trouvé mieux.

Le basque doit être à peu près au même niveau je pense, voire un peu plus.

____________
niveau 6Solo Necrozis
Samurai (Samurais)


Homme Inscrit le : 8 mars 09
Messages : 441
Localisation : , FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :dim. 10 janv. 10 - 21:24

On parie un paquet de cacahuètes d'un kilo chez Carrefour market que si je vous dis la langue que c'est aucun de vous ne pourra faire genre "ah ouais mais je connais" ?

____________


Dernière modification le lun. 11 janv. 10 à 15:16 par Solo Necrozis

niveau 3zarozinia
Charrier (Egyptiens)


Femme Inscrit le : 16 oct. 09
Messages : 2935
Localisation : Saint Léonard de Noblat, FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :dim. 10 janv. 10 - 21:38

Et ben vas-y, dis le

( et je parie pas, les cacahuètes , c'est pour le singes ;D )

____________
Alien Geek Power !
niveau 1AL
Misanthrope (Sans-tribus)


Femme Inscrit le : 5 déc. 09
Messages : 88
Localisation : , BE

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :dim. 10 janv. 10 - 23:04

anglais, français (logique), néerlandais (et je parie qu'il y en a pas beaucoup ici qui parle ça!!) un poil d'allemand, des notions orale de japonais (à force de regarder des dramas, voilà ce qui arrive)... si je pouvais, je crois que je ferais blindé plus, mais c'est pas facile T_T

____________


Dernière modification le dim. 10 janv. 10 à 23:05 par AL

niveau 6Fusions
Grand Prêtre (Egyptiens)


Homme Inscrit le : 22 mai 09
Messages : 2319
Localisation : Créteil, FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :lun. 11 janv. 10 - 13:03

Solo Necrozis a écrit :
On parie un paquet de cacahuètes de un kilo chez Carrefour market que si je vous dis la langue que c'est aucun de vous ne pourra faire genre "ah ouais mais je connais" ?


Tu parles un mélange d'azéri et de kurde à descendance turkmène ? ;D

____________
niveau 6Solo Necrozis
Samurai (Samurais)


Homme Inscrit le : 8 mars 09
Messages : 441
Localisation : , FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :lun. 25 janv. 10 - 11:56

Nan nan, mais en fait presque ;D . Ca s'appelle le nzebi. 'Wala.

Sinon c'est cool, ya la fac qui propose de prendre des cours de langue gratos, j'me suis inscrit pour prendre des cours de japonais :)

____________
niveau 5Sick Fetus
Charlatan (Artistes)


Femme Inscrit le : 29 déc. 09
Messages : 2580
Localisation : Tours, FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :lun. 25 janv. 10 - 12:17

Excellent ça (les cours de langue gratuits)!

Profite hein!

____________
Galiel Asmodeus
Délinquant (Sans-tribus)


Femme Inscrit le : 12 juin 09
Messages : 62
Localisation : , FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :lun. 25 janv. 10 - 16:23

Louvrebouate a écrit :
Pour ceux qui parlent ou tentent d'apprendre une langue différente de la notre.
Pour ma part I speak English very well et un tout petit peu de norvégien: Skaaal !

Et vous, quelles langues parlez vous (y compris les plus étranges...) ?


J'ai fais un peu de japonais (deux ans en...première année xD) et j'aimerais apprendre l'italien (j'ai un truc pour l'apprendre mais faudrait que je m'y mette ^^')

____________
L'amour de Dieu brûle et n'apporte aucune lumière. (Eric Draven, in The Crow ~ comics ~ )
ImperialSteuck
Délinquant (Sans-tribus)


Homme Inscrit le : 24 nov. 09
Messages : 1128
Localisation : , CR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :lun. 25 janv. 10 - 18:02

Va falloir que je me mette aux langues étrangères un de ces jours d'autant plus qu'après les études j'aimerais bien aller bosser à l'étranger.

____________
niveau 6Solo Necrozis
Samurai (Samurais)


Homme Inscrit le : 8 mars 09
Messages : 441
Localisation : , FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :lun. 25 janv. 10 - 18:39

Galiel Asmodeus a écrit :
J'ai fais un peu de japonais (deux ans en...première année xD) et j'aimerais apprendre l'italien (j'ai un truc pour l'apprendre mais faudrait que je m'y mette ^^')


T'as fait du japonais? Alors, c'est dur?

____________
Galiel Asmodeus
Délinquant (Sans-tribus)


Femme Inscrit le : 12 juin 09
Messages : 62
Localisation : , FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :mar. 26 janv. 10 - 11:28

Solo Necrozis a écrit :

T'as fait du japonais? Alors, c'est dur?


Oui! enfin en tous cas, à l'INALCO c'est dur, parce qu'ils cherchent à faire des élites! =/ si tu y vas comme le gros débutant de base et que tu as une vie sociale à côté, tu vas t'étaler! T__T
En gros le japonais, comme ce n'est pas une langue dite "latine", tu réapprends à lire/écrire/parler (comme d'autres langues tu me diras, m'enfin ça aide quand les lettres sont latines! X).

En plus de t'apprendre "l'alphabet" japonais (hiragana et katakana, mais ça c'est facile), on te fait apprendre les kanji (= les idéogrammes chinois -pas tout d'un coup, heureusement!lol- ) et ce qui est particulièrement dur avec ces kanji, c'est qu'il faut connaitre l'ordre du traçage des traits (je te laisse imaginer quand il y a une vingtaine de traits par signes...), les lectures et significations de chaque combinaisons de tel kanji avec tel(s) autre(s)... enfin bref!

Mieux vaut avoir déjà pratiqué le japonais avant d'en faire vraiment... xD le chinois ça aide un peu (pour ceux qui en ont fait)!

Ah et si tu comptes t'inscrire à l'INALCO, un autre conseil: n'ai ni travail, ni petit(e) ami(e). Le japonais doit être ta seule vie... ^^'

____________
L'amour de Dieu brûle et n'apporte aucune lumière. (Eric Draven, in The Crow ~ comics ~ )
niveau 9NanoRoux
Fondateur, Webmaster
Shogun (Samurais)



Homme Inscrit le : 8 mars 07
Messages : 12819
Localisation : Singapour, SG
- Admin de ce forum-


Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :mer. 3 févr. 10 - 04:09

Anglais et Japonais courant, Allemand moyen, et Coréen bases scolaires
J'ai fait 2 ans de latin, ça compte ? :-p
Sinon, j'avais prévu de me mettre au viet, et avec le Japonais, ça m'aurait fait deux super passerelles pour le noich, mais en fait ... plus de viet.

Sinon, je suis étonné et content de voir que tant de gens savent parler une ou deux langues étrangères ici. Quand je pense aux américains qui venaient au Japon, la plupart ne parlaient que l'Anglais, n'avaient jamais appris d'autre langue, et avaient donc énormément de mal à apprendre le Jap. C'est clair que c'est mieux que sa langue maternelle ne soit pas la langue internationale, ça force déjà à en connaître deux ^^


Et sinon ouais, quand je vois le nombre de jeunes qui ne savent déjà qu'à peine parler Français. Purée, je reçois des fois des propositions de partenariats bourrées de fautes. Ils savent pas qu'ils sapent la crédibilité de leur projet en deux phrases bourrées de fautes ?
Tenez par exemple, j'ai reçu ça y'a quelques jours :-D
mais je pense que çà ce fera le programmateur avais l'aire emballer


____________
niveau 9NanoRoux
Fondateur, Webmaster
Shogun (Samurais)



Homme Inscrit le : 8 mars 07
Messages : 12819
Localisation : Singapour, SG
- Admin de ce forum-


Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :mer. 3 févr. 10 - 04:24

Pour la question du Japonais, objectivement, c'est un langage facile : pas de déterminant, pas de genre, pas de pluriel, pas ou peu de conjugaison, très peu de règles de grammaire, et encore moins d'exceptions ... le pied.
Pour un Coréen, par exemple, le Japonais est donc super simple. Pour un occidental, c'est dur parce que la structure des phrases est complètement différente de celle latine comme le disait galiel, ce qui te force à un peu d'expérience pour repenser une phrase dans le bon ordre en Jap.
Après, ouais, ils ont pas un système d'écriture facile à rentrer dedans. Mais l'alphabet et l'écriture des mots Français est plus dure sur le long terme.
Les kanjis Japs, ce sont les premières centaines qui sont dures, après tu les apprends bcp plus facilement ^^

____________
Galiel Asmodeus
Délinquant (Sans-tribus)


Femme Inscrit le : 12 juin 09
Messages : 62
Localisation : , FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :jeu. 4 févr. 10 - 10:07

Moi en fait ce qui me pose problème se sont les déclinaisons et les phrases longues! T__T j'ai toujours du mal à savoir où placer le verbe, je me mélange un peu les pinceaux avec les particules....sinon niveau conjugaison c'est facile, mais pour ce dont je viens de te parler, j'ai trop de problèmes! :'(

____________
L'amour de Dieu brûle et n'apporte aucune lumière. (Eric Draven, in The Crow ~ comics ~ )
niveau 9NanoRoux
Fondateur, Webmaster
Shogun (Samurais)



Homme Inscrit le : 8 mars 07
Messages : 12819
Localisation : Singapour, SG
- Admin de ce forum-


Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :jeu. 4 févr. 10 - 11:01

heu, comment ça déclinaison ? Y'en a pas en Japonais ...
Pour les phrases longues, oui c'est sûr que c'est galère. J'ai mis plus d'un an au Japon à "penser en Japonais", que la phrase sorte dans le bon ordre automatiquement. Avec des propositions relatives imbriquées, tu t'y perds vite c'est vrai ! Finalement maintenant,je trouve ça assez logique. Mais c'est dur de désapprendre le système de langage Européen, c'est clair.

____________
niveau 3zarozinia
Charrier (Egyptiens)


Femme Inscrit le : 16 oct. 09
Messages : 2935
Localisation : Saint Léonard de Noblat, FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :jeu. 4 févr. 10 - 15:40

Je me posais une question, Nano,

Le japonais compte combien d'idéogrammes différents.

Je sais qu'en Chinois il y en a un très grand nombre. Et c'est sans compter les différents dialectes, mais en Japonais qu'en est il ?
L'"alphabet" entre guillemets est plus plus ou moins important.
Y a t il également plusieurs dialectes où est ce la même langue parlée dans tout le Japon.
C'est un univers qui m'est assez étranger, je veux dire l'extrème-extrème Orient, mais ce que j'en ai déja aperçu est tout à fait intéressant.

____________
Alien Geek Power !
niveau 9NanoRoux
Fondateur, Webmaster
Shogun (Samurais)



Homme Inscrit le : 8 mars 07
Messages : 12819
Localisation : Singapour, SG
- Admin de ce forum-


Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :jeu. 4 févr. 10 - 17:02

Ouais, ils sont super extrémistes !
^^

Alors, en Jap, un peu comme en Chinois ... t'as pas vraiment de limite au nombre de caractères (ou alors tellement grande que personne ne les connait tous), mais tu n'en as que 2000 (1945 pour être exact, il me semble) qu'ils apprennent jusqu'au collège. Ce sont ceux obligatoires, en gros.
Les autres, plus t'en connais, plus tu peux te vanter d'être cultivé.
Pour les tests d'embauche, tu peux notamment avoir des tests de kanjis, pour évaluer leurs connaissances. Mais la moyenne doit pas savoir lire plus de 5000 kanjis je pense.
Et les écrire, c'est encore autre chose, même les gars de mon labo (longues études) savent certainement pas écrire les 2000 kanjis obligatoires ^^. Vu qu'on écrit tout au pc (et c'est ultra pratique), on n'écrit plus à la main, et les oublie.


Quant aux dialectes, apparemment c'est un peu plus marqué que la France, mais c'est très loin d'être comme le Chinois. Un pote m'a dit qu'il comprend pas ce que lui dit ses parents des fois haha, disons que certains mots peuvent être différents selon la région. Je dirais, comme la France et le Québec en fait. Des expressions, et un accent différent.

____________
niveau 3zarozinia
Charrier (Egyptiens)


Femme Inscrit le : 16 oct. 09
Messages : 2935
Localisation : Saint Léonard de Noblat, FR

Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :jeu. 4 févr. 10 - 17:12

ok, je comprend,

C'est très intéressant ce que tu me dis là.

Je ne sais pas depuis combien de temps tu as commencé à apprendre et à pratiquer cette langue, ni depuis combien de temps tu es au Japon,
mais objectivement, à quelle hauteur situerais tu ton niveau en Japonais.

____________
Alien Geek Power !
niveau 9NanoRoux
Fondateur, Webmaster
Shogun (Samurais)



Homme Inscrit le : 8 mars 07
Messages : 12819
Localisation : Singapour, SG
- Admin de ce forum-


Signaler ce message Répondre en citant
MessageSujet: Re : Les langues étrangères   Heure du post :jeu. 4 févr. 10 - 19:07

C'est chouette que tu t'y intéresses au Japonais n'empêche ^^

Pour moi, je m'y suis mis y'a un mois, et je suis billingue. En plus j'suis plus bogoss, j'suis même pas un roi, j'suis dieu (ah merde, je viens de regarder Maïkeul Vendetta à Ta Gueule Célébrités ^^)
J'ai commencé en fait en France, à Centrale, pendant les 2 années là bas (2-3h par semaine, sans vraiment bosser, donc un niveau très pauvre à la fin). Et ça fait deux ans et demi que je suis au Japon. J'ai eu 6 mois de cours intensifs au début aussi, ça a vachement aidé, j'ai pu faire pas mal de progrès. Mais ça fait maintenant bien longtemps que j'ai pas pris de cours, alors je progresse plus tellement. Enfin, je suis "courant" (parler, écouter des convers de Japs entre eux, ou la télé si c'est pas des trucs de spécialité). Les news à la télé, j'ai quand même du mal, mais je me suis tapé la thèse de mon prédecesseur en Jap, donc même pour les docs scientifiques ça va bien ^^. Mais ça reste insuffisant, j'aimerais parler comme un Jap, et ne pas avoir d'accent étranger...
(enfin, le Jap s'apprend pas difficilement sur le long terme en tout cas. Dur au début, après ça va, c'est surtout une question de voc, pas comme en Français ^^)

____________
 Réponse rapide
  Page 2 sur 3 Aller à la page : 1 , 2, 3  
Forum Metal - Communauté Metalship :: Taverne du forum principal :: Le Bordel
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet



Groupes au hasard
The Ghost Inside
The Ghost Inside
Hardcore (États-Unis)

10 vidéos

Rapports de concerts:

Nashgul
Nashgul
Grindcore (Espagne)

5 vidéos


Bad Habit
Bad Habit
Rock Metal (Suède)



Rompeprop
Rompeprop
Grindcore (Pays-Bas)

10 vidéos

Rapports de concerts:

Liar Symphony
Liar Symphony
Heavy Metal (Brésil)



Fueled By Fire
Fueled By Fire
Thrash Metal (États-Unis)

17 vidéos

Rapports de concerts:

Repulsion
Repulsion
Death Metal (États-Unis)

7 vidéos


Ambeon
Ambeon
Ambiant/Atmo (Pays-Bas)

1 vidéos


Forbidden
Forbidden
Thrash Metal (États-Unis)

2 vidéos

Rapports de concerts:

8 Foot Sativa
8 Foot Sativa
Death Metal (Nouvelle-Zélande)



Bloodride
Bloodride
Thrash Metal (Finlande)



Abhorrence
Abhorrence
Death Metal (Brésil)



Requiem (Fin)
Requiem (Fin)
Power Metal (Finlande)